MyRBIS 登录 联系我们

Go
 

时装 + 法律：
全球扩张解决方案

消费者需求日益增大，使领导品牌和零售商面临越来越大的全球扩张压力，进军新市场将是一个艰巨复杂的过程。

制定成功计划关键在于确保所有服装和鞋类产品完全符合不断变化的销售市场法规。 如果不了解实际情况，这可能成为艰巨任务和重大挑战。

您是否符合墨西哥最新
纤维标签要求？

您对日本洗涤标志更换计划有何看法？* 在这种不断变化的环境下，合规压力越来越大。 不合规可使组织遭受重大损失，造成巨额罚款、海关延迟，最终导致店内断货。

在艾利丹尼森 RBIS，我们提供综合服务，有助于成功打入海外市场并实现目标。 从法律要求咨询到提供翻译，以及创作对您品牌加以补充的创意标签设计，我们与您全方位合作以确保顺利挺进新市场，避免掉进入市陷阱。

在每个销售市场中遵守服装标签法规无不需要以本地语言印制标签。

海外增长基础

艾利丹尼森全球法律法规指南
我们的全球法律法规指南是一套综合性工具集，涵盖全球100多个国家/地区要求的服装和鞋类标签关键信息。其中包括：

  • 国家特定详细资料，指明纤维成分、原产国/地区、洗涤说明和进口商标识等关键数据项目要求。

  • 每份资料都阐述哪些信息必须注明，并指出哪些要求由品牌商或零售商决定。

  • 国际洗涤标志指南：应在何处使用哪些标志。

  • 本指南还包括ISO/Ginetex、美国标准试验方法以及日本和韩国标志集。

 

翻译数据库

促进全球扩张关键在于快速，而在每个销售市场中遵守服装标签法规无不需要以本地语言印制标签。 我们维护一个使用最广泛的洗涤标签词语数据库，其中包括 40 多种语言。 如果我们尚无您所需要的翻译，则可应要求提供。

创意标签设计

品牌设计和营销重在合规。 在您确定需要打印的信息和语言后，我们可与您协作完成创意标签设计。 随着标签信息量增加，将标签整体大小保持在可控比例之内这一压力随之升高。

过去 40 年来，我们与世界各大品牌联手提供行业领先的合规解决方案。 因此，在最佳实践咨询建议，创新方法提议以及为您成功打入新市场做好准备等方面，我们占据得天独厚的优势地位。

如需了解详细信息，请联络您的艾利丹尼森代表。

*如果您想了解墨西哥纤维标签和日本洗涤标志的问题，参考如下资料：墨西哥要求在洗涤标签上以小写字母打印合成（人造）纤维名称（2015年9月生效）。日本计划采用新国家标准(JIS L 0001:2014)，使洗涤标志与广泛使用的ISO/Ginetex标志集一致相符（2016年12月生效）。